Jailbroken Apple TV (iTV) - Screenshot by P0sixninja

No word on when you will be able to do this yourself, but for now we atleast know that it's possible to jailbreak an Apple TV:

No word on when you will be able to do this yourself, but for now we atleast know that it's possible to jailbreak an Apple TV: