Caption Editor enters YouTube’s TestTube

CaptionTube lets you create captions for YouTube videos, and the captions can be exported as an XML file that will be later imported at YouTube. The site has made its way to TestTube; you'll need to have a Google account to use CaptionTube. Read here on how to get one, or here on how to link a YouTube account to a Google one, announced YouTube Blog.