Triple-booting with GRUB, LILO, and Windows XP

Wondering how to create a triple-booting system that involves Windows and two Linux distributions -- one that uses the GRUB bootloader and the other using LILO? Here's a hands-on procedure that lets you do just that, without tweaking cryptic configuration files and messing with geeky commands.